There are a bunch of reasons why we start dancing, but why not start dancing? Let’s go over! ダンスを始める理由って山のよう、デモなんで始めないかな~もったいないな!ちょっとみてみよ。

ほら、答えはここにある!Here your answers are.

 

ここにぽっかり穴?じゃ、パートナーダンスでしょ!ほらね、見えた。
Empty heart? Then, shall we dance? See? You now see it!

パートナー大切にしたい?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Care about your partner? Then,shall we dance?

綺麗になりたい?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Want to be beautiful? Then shall we dance?

素敵な女性を喜ばせたい?じゃ、パートナダンスじゃない?
Want to make a beautiful lady happy?Then, shall we dance?

素敵な男性にエスコートされたい?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Want to be gently escorted by a gentleman? Then, shall we dance?

素敵な人に出会いたい?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Want to meet your Right? Then, shall we dance?

素敵なドレスが着たいけど、、じゃ、パートナーダンスじゃない?
Want to wear a nice dress, but,,, Then, shall we dance?

新婚さん、一緒に何かしたい?じゃ、パートナーダンスじゃない?
New couple, looking for something?Then shall we dance?

毎日飲み行ってる、、でも何のため?じゃ、パートナーダンスじゃない?
I go for drinks every night for something… Then, shall we dance?

ナンパなんかつまらないな~。じゃ、パートナーダンスじゃない?
Tired of hocking up? Then, shall we dance?

国際交流?じゃ、パートナーダンスじゃない?
International communication? Then, shall we dance?

思いやりってなんだろう?じゃ、パートナーダンスじゃない?
What is the care? Then, shall we dance?

本当の友達が欲しい?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Want to make real friends? Then shall we dance?

一生できること探してる?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Looking for something to do forever? Then, shall we dance?

最近奥さんの笑顔見てない?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Haven’t seen your wife smiling lately? Then shall we dance?

仕事ばっかり?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Only working? Then, shall we dance?

運動不足?じゃ、パートナーダンスじゃない?
Need exercise? Then, shall we dance?

一番ハッピー、ず~~~~~~っとハッピーがここにある!

The forever happiness is HERE!

 

 

 

コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。