There have been very typical situations even in my community. This happens everywhere, but what you say could be not correct. It is better to know these secrets. 最近、どこでもありがちな事がこののコミュニティでも起き始めてきました。珍しいことではありませんが、もしかしたら知っていると役に立つことです。

どうしてマナーを知ることが大切なの?

English Follows:

実は、マナーは教育されているはずなのに、大人になって自由になっていくうちに忘れてしまいます。考えてみれば当たり前のことですが、特にダンスとなると、この部分を忘れがちになってきます。

ですが、マナーがない人は、いくらダンスが上手くても嫌われてしまいます。そういうことにならないためにも、今のうちに当たり前のマナーを復習しておきましょう。

特に、経験者の方は忘れている方が本当に多いです。経験者の方は「こんな基本的なことばかばかしい」とか、「自分は分かってる」とたかをくくれば恥をかきますから、しっかりと復習し、自分ができているか考えなおしましょう。

まずは、ペアダンスをする上で大切な、考え方の基本から学んでいきます。

これを理解していないと、とんでもない揉め事になったり、喧嘩になりますから、是非あたまにとめておいてください。

踊れないのは自分のせい?相手のせい?

あの人とはちゃんと踊れたのに、先生となら踊れたのに、あの人とは踊れない、私がいけないんだわ!あの人は下手だから踊りにくい、僕はちゃんとリードしているのに、ついてこれないのは、ステップをちゃんと覚えていないからだ。なんだか、私、あの人のリードおわからないわ、きっとあの人がおかしい。

こんな風に思っていませんか?

これ、5割あってても5割間違っています。どういうことかというと、悪いのはお互い様、ということがほとんどということです。

男性の場合

先生に褒められたらすぐに、「自分はできる」と思い込んでしまいます。

先生が上手についてきてくれるものだから、たとえ間違っていても、これで大丈夫と思ってしまいます。ところが、素人の人と踊るとうまくいかない=自分は先生に褒められたし、同じようにやってるから、この女性が下手なだけだ。と思ってしまうのですね。

ところがこれ、大きな間違いです。

先生は、男性でも女性でも踊らせることができます。プロとはそういうものです。どんなにできていなくても、プロの女性ならどんなリードにもついていけるスキルを持っています。

でも、素人はそうではありません。男性がちゃんとリードしないとついていけませんし、そうでなければいけないものです。

男性の役割は、相手がどんな女性であっても、ちゃんとリードして、ついてこれるように導かなくてはいけません。それが男性のあるべき姿です。

もし、「この女性へた!」と感じたら、まず、その女性をどうやってうまくリードして、女性が勝手に足を出すようにできるか考えてみてください。

本当に、上手な男性は、全く初心者の女性でも、ちゃんとリードでき、女性は脚が勝手に出るものですよ。そうでなければ、自分はまだまだということです。

誰とでも踊れるダンサーが、本当に上手なダンサーです。これをしっかりと理解ししましょう。

女性の場合

全く同じです。「先生となら踊れるし、上手い人と踊りたい。だって、あの男性下手だから上達できないのだもの!」

このように思っていませんか?

もしかしたら、その男性はまだまだ同じくらいの初心者で、上級の人と踊るより踊りにくいかもしれません。それはそうです。始めから上手な人などいないのですから。男性は最初は女性よりも上達が遅いものですし、少し時間も必要です。

だからと言って、上級の人と組むには、自分が上手くないと組んでくれません。どうやってうまくなるかは、まずは、シャドーしてステップくらいは身につけて、自主練、そして、その自分よりももしかしたら上手ではないかもしれない男性を、どう逆リードするかです。

女性の皆さん、実は、男性を陰でリードしてるのは女性なんですよ。プロも同じです。

でもどうやって??それは教えます。コツがあるんです。男性が自分でリードしているように感じる逆リードができるようになると、初心者の男性も、経験者の男性も、「この人は踊りやすい」って思ってくれます。

間違っても、勝手に一人で踊らないように!

本当に上手な女性は、相手が初心者の男性でも経験者の男性でも問題なく踊れる女性です。

もう一つ!女性は、「私が下手だったから」なんて言ってしまいます。それも違います!!上手な男性はそんな風に思わせませんよ。

皆さんにお願いがあります

もしも、こんな場面に出くわしても、どうか相手にプレッシャーを与えるような表情をしたり、不快なことを言ったりしないでくださいね!これこそマナー違反です。

社交の場では、ちゃんとお互いにリスペクトして尊重しあうものです。

それが、紳士であり淑女であり、ダンスマナーです。

上手く踊れなかったときに相手を責めたり自分を責めたりはやめましょう。良いことないし、せっかくのダンスもつまらなくなってしまいます。

そんな時には、「ここをこうしたらいいかも!」と前向きに考えてみてください。きっと解決しますよ。

次回は、もっと細かいマナーの説明をします。いつも覚えておいておいてください。ダンスはおもいやりです。


Why is it important to know the manners?

In fact, everyone has learned manners when we were children, but somehow, as we grow, we tend to forget basic manners although they are taken for granted.

However, without a proper manner, no matter how well he/she can dance, they  would never been liked by others. Therefore it is very important o review proper manners.

Especially experienced dancers forget about manners. They tend to think “it is silly to learn.””I know everything.”, and they really believe that they know everything, but this always causes problems with others, and they get embraced when they know they were wrong.

First of all, we will learn the basic ways of thinking.

If you don’t understand this, you will cause a trouble and will fight with others, so please remember these things.

Whose fault is that I cannot dance well?

I could dance well with the person, I could fly with the teacher, but I cannot dance with him/her.. It must be my fault,, that is because he/she does not dance well, I lead in the correct way, so it is her fault that we can’t dance, I can’t read him,,, he must have something wrong.

Do you feel this way?

 

It is half correct, but half wrong, in short, both have faults.

Typical issues with gentlemen

When men hear good feedback and receive compliments from a teacher, they immediately believe that they are good enough.

Because the teacher follows whatever he does, even if he does wrong, he thinks he is correct, and there is nothing wrong. However, when he dances with armature, of course, he cannot dance well, then he would immediately think the lady is wrong because he is perfect with the teacher.

Stop here. This is wrong.

Firstly, the teacher can follow everyone however bad he may be because she is professional dancer with skills.

However, armatures are not like that. Without a good lead, a lady can’t follow.

The role of gents is that to lead anyone whatever her level may be. This is THE gentleman with dance manners.

If you feel that the lady is not good, then think how you can lead her better. If you lead her in a good way, her foot moves automatically and follow you without knowing the steps.

A real leader can lead anyone no matter what level the lady may be. If your partner does not move the way you want her to, then it is probably you. You should first think that your lead is not good enough to lead the lady.

Real dancers can dance with everyone, which you should remember

 

TYpical issues with ladies

Same as above. “I can dance with my teacher, I want to dance with better dancer because the man dances not well, so I cannot improve! ”

 

Do you think this?

Perhaps, the gent is the same level as you are, and you probably feel that he is difficult to dance with. Needless to say, it probably is true because there is o one who has been bone as a good dancer. We all learn and practice to dance better. Also,it is normal for guys to improve slower than female for a biological reason. They just need to take some time.

However, without getting skills, advance dancers won’t dance with you. How you can improve? You need to practice by yourself, remember steps, and know how to lead men who are probably not as good as you while pretending you follow.

Ladies, remember, the real leaders are ladies. You lead men to lead you. Same to pro.

But how? I will teach you individually as there are some secrets. When you get skills to lead men to lead you, both dancers, beginners and experienced dancers will feel that you are easy to dance with. Do not dance by yourself. You need to pretend that you are following him.

Real female dancers can dance with anyone whatever level the man may be.

One more thing! Ladies tend to blame on themselves, but stop that! It is also not correct. A good leader would never make you feel that way.

 

I have a big favor for you.

Even if you face to such a situation, please do not give the other person a look to give her/him a pressure, or say something that makes her/him feel uncomfortable.
THAT is THE ill-mannered!

At a social place, everyone must respect each other.
This is how gentlemen and ladies should behave at parties.

When you feel you can’t dance well, please do not blame on yourself or the other person. The attitude makes nothing good, and the dancing will be a boring activity.

Think more positive! Think what YOU can do to improve. You will find the best way to make yourself happier.

At the next article, I will write more details about manners. Please always remember those things, dancing is a care.

 

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。