English Follows:

Last step we reviewed was Natural Spin Turn, another very popular step. Then we danced as we wanted with the steps. 最後に人気ステップ、ナチュラルスピンターンをやりました。この後、自由に組み合わせて踊りましたね。

Natural Spin Turn ワルツナチュラルスピンターン

Step Count Gents Ladies One Point
Natural
Spin
Turn
1 RF 前進
DW に面する
ターン R
1の終わりでライズ始める
LF 前進
DW 背面
ターン R
1の終わりでライズ始める
4歩目のピボット
男性ピボットするときはその場
回転している間はうごかない。

右足は又が開かないように

女性
五歩目は左足ボールでライズ
するのと右足のボールで
床を擦って持ってくる事

2 LF to サイド
DC 背面
1-2間 ターン 1/4
2-3ライズ継続
サイド to RF
ポイント LOD
1-2間 左にターン 3/8
ターン小さく
2-3 ライズ継続
3 クローズ RF to LF
LOD 背面
2-3 ターン1/8
3の終わりでロア
クローズ LF to RF
LOD 面する
ターン終了
3の終わりでロア
4 LF 後退
LOD に面する
ターン右へ1/2 4で ピボット
RF 前進
LOD面する
1/2 右 4 (ピボットアクション)
5 RF 前進 CBMPの中で
LODに面する

5の終わりでライズ

LF 後退 少しサイド
LOD 背面
ターン継続
5の終わりでライズ
6 LF をサイドへ 少し後退
DC 背面
5-6間 ターン3/8
アップ
6の終わりでロア
RF 対角線に前進
ブラッシュ LF
DCに面する
5-6間 ターン 3/8
アップ
6の終わりでロア
Step Count Gents Ladies One Point
Natural
Spin
Turn
1 RF forward
Facing DW
Turn R
Start rising at 1
LF forward
Backing DW
Turn R
Start rising at 1
Pivot at 4
Gents
Stay where you are at Pivot
Don’t move when turning

RF don’t open legs

Ladies
At 5, Rise with ball on LF
bring RF with ball sliding floor

2 LF to side
Backing DC
Between 1-2 Turn 1/4
Rise on 2-3
Side to RF
Pointing LOD
Between 1-2 Turn left 3/8
Turn body less
2-3 rise continueing
3 Close RF to LF
Backing LOD
Between 2-3 Turn 1/8
Lower end of 3
Close LF to RF
Facing LOD
Complete turning
Lower end of 3
4 LF back
Facing LOD
Turn 1/2 to R on 4 pivot
RF forward
Facing LOD
1/2 R on 4 (Pivoting Action)
5 RF forward in CBMP
Facing to LOD

Rise end of 5

LF back slightly to side
Backing LOD
Continue turning
Rise end of 5
6 LF to side and slightly back
Backing DC
Between 5-6 Turn 3/8
Up lower the end of 6
RF diag forward
Brushed to LF
Facinf DC
Between 5-6 Turn 3/8
UP lower end of 6

 

One Point

Pay attention to the One Point comment above. Pivot Turn needs some technique!

上のワンポイントを押さえてください。ピボットターンはコツが必要です。

 

Dance at a floor フロアのダンス

Lastly, dance with these steps combined, changing depending on where you are now. Gents make a decision of the next step, and ladies follow. Make sure you dance on LOD.

では、実際に、これらのステップを組み合わせて踊りましょう。男性が次のステップを決めて、女性がフォローします。LODを守って、場所によってステップを変えていきます。

よくできました!!

Well done dancers!

 

 

 

 

コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。